帽子屋BAR店長ブログ

言葉遊びはもちろんイタリアにもありますし、韻をふんだり語呂合わせなんかもありますね。


電話番号なんかを覚えるのに『ヨイパパ4188』など言ったりしますよね。それもあるそうです。

あるそうです、というのは実は友達に『イタリア語ではこんな便利な方法で覚えたりするねんで』と

自慢げに説明されたのですが、日本のそれより遥かに『はぁ？』といわざるをえない無理やりな

音の当て方をしてたので忘れました（笑）。


イタリア語の単語は母音で終わると以前もいいましたがそれで遊んだりもしてましたね。

『Franco e' stanco, Beve vino Bianco、e' ubriaco』、別に面白くも無い文章ですがそれぞれの終わりが

『co』で終わることが韻をふんでるのでなんとなく語呂がいいというか何と言うか（笑）。