2014年10月24日16:47
フリーマガジン『イタリア好き』バックナンバー
イタリア好きな人達が集まってこんな冊子を作っているのですがご存知でしょうか？
当店も配布する加盟店になっているのですがお越しになった方やネットショップでお買い上げの方にしか
お渡しできていません。
『イタリア好き』のホームページからでもバックナンバーを手に入れることは出来ますが、何点かはもう在庫切れ
になっている号もあるみたいです。
当店には現在No,9からNo,18まで割と余裕を持った在庫状況ですので欲しい方はお渡しします（それ自体無料）。
遠方の方にも差し上げられたらと思いますのでご連絡頂ければ送料のみでお送りいたします。
一部に付き約50ページで重さ約100ｇ（封筒に入れると100ｇ超えますので定形外だと一通205円。まとめる場合は
レターパック（360円）かエクスパック（510円）がお得です。）10部だと約1kgで、厚みは3ｃｍは超えません。
FacebookやTwitter、メール、電話など、お問い合わせはお好きな連絡方法でお気軽にご相談下さい。
当店も配布する加盟店になっているのですがお越しになった方やネットショップでお買い上げの方にしか
お渡しできていません。
『イタリア好き』のホームページからでもバックナンバーを手に入れることは出来ますが、何点かはもう在庫切れ
になっている号もあるみたいです。
当店には現在No,9からNo,18まで割と余裕を持った在庫状況ですので欲しい方はお渡しします（それ自体無料）。
遠方の方にも差し上げられたらと思いますのでご連絡頂ければ送料のみでお送りいたします。
一部に付き約50ページで重さ約100ｇ（封筒に入れると100ｇ超えますので定形外だと一通205円。まとめる場合は
レターパック（360円）かエクスパック（510円）がお得です。）10部だと約1kgで、厚みは3ｃｍは超えません。
FacebookやTwitter、メール、電話など、お問い合わせはお好きな連絡方法でお気軽にご相談下さい。
2014年10月20日17:23
Tartarugaタルタルーガ【コッポラ ア ピアット】
【Tartaruga】タルタルーガ:割と知ってる人も多いのではないでしょうか、『亀』です。ついでに言うとtestuggine
（テストゥッジネ）というのもありますが英語の『タートル』と『トータス』の違いと同じようです。
え、知りませんか？
タートル（tartaruga）は海亀、トータス（testuggine）は陸亀です（帽子屋豆知識）。
模様が甲羅のように見えません？
チェックのものは割と揃えているようでこの模様は特徴があります。デジタルな模様が崩れたようなチェックがどこか
サイケデリックで、濃茶色ベースにくすんだ山吹色の組み合わせは品もありゴージャスな雰囲気も醸し出しています。
裏地に使ったのは柔らかく温かみのある素材で表とは違った妖艶さが滲み出てるよう。
【コッポラ語録】
Coppola a piatto （コッポラ ア ピアット）オットスピッキに対してトップの部分に一枚（正確には2枚だけど上から
見た場合）の4本足のタコのような形をしたコッポラをさします。他にも少し違う型はたくさんありますがトップが
平たい一枚で出来ている場合はこう呼んでいいでしょう。
商品名:タルタルーガ
表地:毛100％（イタリア製）
裏地:レーヨン他（ドイツ製）
縫製:日本
価格:16,500円（税込）
56.5、58.5、60.5cmサイズ（各サイズ僅少）
（テストゥッジネ）というのもありますが英語の『タートル』と『トータス』の違いと同じようです。
え、知りませんか？
タートル（tartaruga）は海亀、トータス（testuggine）は陸亀です（帽子屋豆知識）。
模様が甲羅のように見えません？
チェックのものは割と揃えているようでこの模様は特徴があります。デジタルな模様が崩れたようなチェックがどこか
サイケデリックで、濃茶色ベースにくすんだ山吹色の組み合わせは品もありゴージャスな雰囲気も醸し出しています。
裏地に使ったのは柔らかく温かみのある素材で表とは違った妖艶さが滲み出てるよう。
【コッポラ語録】
Coppola a piatto （コッポラ ア ピアット）オットスピッキに対してトップの部分に一枚（正確には2枚だけど上から
見た場合）の4本足のタコのような形をしたコッポラをさします。他にも少し違う型はたくさんありますがトップが
平たい一枚で出来ている場合はこう呼んでいいでしょう。
商品名:タルタルーガ
表地:毛100％（イタリア製）
裏地:レーヨン他（ドイツ製）
縫製:日本
価格:16,500円（税込）
56.5、58.5、60.5cmサイズ（各サイズ僅少）
2014年10月07日18:51
沖縄の帽子屋さんTESTA
ちょっと用事があって沖縄にいってきました。
以前オーナーさんが当店に立ち寄ってもらってから沖縄に行ったときには寄ってみたいなぁと思っていたお店です。
Hats & Others TESTAさん。TESTAはイタリア語で『頭』、『先端、先頭』っていう意味です。
街中にあるわけでもないのでわざわざ行かなければいけない立地ですがとても素敵な店構えで感動。
どこの帽子屋さんもそうですけど所狭しと陳列されているのですが上手にディスプレーされているので参考になります。
お店のレジのうしろに工房が！ここでのオリジナルの商品も見せてもらいましたよ。
同行してくれた友人も帽子好きなので食い入るように見てました（笑）。
うちにはない他の種類の帽子もたくさんあるのをそれぞれの個性が伝わる配置のマジック、これも参考に。
鏡に数の多さについつい試してみたくなるなぁ。
お店の名前にOthersってあるくらいなので帽子好き以外の人にも楽しめる小物もいっぱい。なるほど。
個人的には羊の置物に釘づけ笑。
初めて会ったとは思えないくらい気さくで優しい現地感タップリのスタッフ川満さん。
共通の知り合いがいる事が判明して親近感爆発（笑）。
1日中居ついてしまいそうになったのですが予定が迫ってきたので泣く泣く帰ってきました。
Hats & Others TESTA 宜野湾店
宜野湾市喜友名1-30-32
TEL/FAX 963-9967 営業時間 pm12:00-8:00
http://testa.ti-da.net/
以前オーナーさんが当店に立ち寄ってもらってから沖縄に行ったときには寄ってみたいなぁと思っていたお店です。
Hats & Others TESTAさん。TESTAはイタリア語で『頭』、『先端、先頭』っていう意味です。
街中にあるわけでもないのでわざわざ行かなければいけない立地ですがとても素敵な店構えで感動。
どこの帽子屋さんもそうですけど所狭しと陳列されているのですが上手にディスプレーされているので参考になります。
お店のレジのうしろに工房が！ここでのオリジナルの商品も見せてもらいましたよ。
同行してくれた友人も帽子好きなので食い入るように見てました（笑）。
うちにはない他の種類の帽子もたくさんあるのをそれぞれの個性が伝わる配置のマジック、これも参考に。
鏡に数の多さについつい試してみたくなるなぁ。
お店の名前にOthersってあるくらいなので帽子好き以外の人にも楽しめる小物もいっぱい。なるほど。
個人的には羊の置物に釘づけ笑。
初めて会ったとは思えないくらい気さくで優しい現地感タップリのスタッフ川満さん。
共通の知り合いがいる事が判明して親近感爆発（笑）。
1日中居ついてしまいそうになったのですが予定が迫ってきたので泣く泣く帰ってきました。
Hats & Others TESTA 宜野湾店
宜野湾市喜友名1-30-32
TEL/FAX 963-9967 営業時間 pm12:00-8:00
http://testa.ti-da.net/
2014年10月02日11:50
臨時休業のお知らせ
【臨時休業のお知らせ】
お客様各位
誠に勝手ながら下記のとおり臨時休業とさせていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、宜しくお願い致します。
10月2日（木）～10月4日（土）
インターネットでのお問合せ、販売についても同期間中は
お答えできませんので宜しくお願いします。
10月6日（月）より平常通り開店致しますので、
宜しくお願い申し上げます。
帽子屋BARコッポレッタ 店長
お客様各位
誠に勝手ながら下記のとおり臨時休業とさせていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、宜しくお願い致します。
10月2日（木）～10月4日（土）
インターネットでのお問合せ、販売についても同期間中は
お答えできませんので宜しくお願いします。
10月6日（月）より平常通り開店致しますので、
宜しくお願い申し上げます。
帽子屋BARコッポレッタ 店長
2014年10月01日17:50
Armadilloアルマディッロ【コッポラ ア オット スピッキ】
【Armadillo】アルマディッロ:「ディ」にアクセントがあるので日本語の発音とはちょっと違いが。→こちら
おわかりでしょうがイタリア語でアルマジロの意。
定番のツイード調のウール生地、個人的にも好きだし使い勝手の本当に困らないチャコールグレー。大好きな色です。
こんな感じの〇ルメスのスカーフ風柄も高級感があり温かみを感じさせるいい色だと思います。
商品名にしたアルマジロを思い出させる織柄。
商品名:アルマディッロ
表地:毛
裏地:綿、ポリエステル
縫製:日本
価格:9,000円（税込）
56、58、60cmサイズ（各サイズ僅少）
おわかりでしょうがイタリア語でアルマジロの意。
定番のツイード調のウール生地、個人的にも好きだし使い勝手の本当に困らないチャコールグレー。大好きな色です。
こんな感じの〇ルメスのスカーフ風柄も高級感があり温かみを感じさせるいい色だと思います。
商品名にしたアルマジロを思い出させる織柄。
商品名:アルマディッロ
表地:毛
裏地:綿、ポリエステル
縫製:日本
価格:9,000円（税込）
56、58、60cmサイズ（各サイズ僅少）